Ceci étant, il vaut toujours mieux reconnaître ses erreurs, avec franchise et clarté, que de laisser traîner des … 7. m'excuse pour mon erreur – Traduction en anglais – exemples … Salut à tous, J'ai un courrier à envoyer et tant qu'à faire j'aimerais ne pas passer pour une buse :-p Je devrais écrire "Je tiens à m'excuser de mon retard" ou "Je tiens à m'excuser pour mon retard" ? Tout d’abord, je souhaite m’excuser pour cette réponse tardive. Soyez opportuns Exemple Mail / Lettre, Compagnie du Papier qui s’excuse pour vous. www2.parl.gc.ca « L'erreur est humaine », certes ! Une étape dans notre couple que je n'aurais pas aimé vivre. Many translated example sentences containing "je vous prie de bien vouloir m'excuser pour cette erreur" – English-French dictionary and search engine for English translations. unesdoc.unesco.org I regret an d apologise for not be ing ab le to co m e to S enegal. Demande d'annulation d'une facture suite à une erreur (ou un oubli). Je t'écris cette lettre, pour m'excuser pour mon comportement. www2.parl.gc.ca www2.parl.gc.ca A ga in, I apologize to th e committee for that problem, for that mistake, a nd I apologize to Mr. Michaud . Je tiens à nouveau à [...] m'excuser auprès du comité pour ce probl èm e , pour cette erreur , e t je t i en s à m ' excuser a u pr ès de M. Michaud. Je tiens à m’excuser d’avoir mélangé les fichiers de la société Dupont et Dupond pour la société Microsoft. Je tiens à m’excuser d’avoir mélangé les fichiers de la société Dupont et Dupond pour la société Microsoft. Mon erreur imprudente a nui à nos arguments de … Mais, en milieu professionnel, l'erreur peut être mal perçue et entamer la confiance de votre personnel ou de vos collaborateurs. Merci à tous :) Nous avons été heureux d’apprendre que vous souhaitiez collaborer avec nous dans le cadre de votre mémoire. Avez-vous configuré les téléchargements de l’application sur la mémoire du téléphone ou sur l carte SD ?. Mais la vie est ainsi faite et c'est arrivé malgré tout. Je tiens à nouveau à m'excuser [...] auprès du comité pour ce problème, po u r cette erreur , e t je tiens à m ' excuser a u pr ès de M. Michaud. Je tiens à nouveau à m'excuser auprès du comité pour ce problème, pour cette erreur, et je tiens à m'excuser auprès de M. Michaud. www2.parl.gc.ca Je regrette de n'avoir pu venir au Sénégal et vous prie de bien vouloir m'excuser pour cette absence. auprès du comité pour ce problème, pour cette erreur, et je tiens à m'excuser auprès de M. … Le président: Veuillez nous excuser pour cette interruption. Je tiens à nouveau à m'excuser [...] auprès du comité pour ce probl èm e , pour cette erreur , e t je tiens à m ' excuser a u pr ès de M. Michaud. Cette information a été communiquée le 6 mai; je vous prie. Rencontrez-vous cette erreur avec la version Facebook beta ? Votre problématique semble très intéressante et vos résultats académiques nous laissent penser que vous pourriez convenir à … Bonjour Quentin, Tout d'abord, je tiens à m'excuser pour le retard pris pour vous répondre. La seconde me semble plus lourde mais si c'est la forme correcte, je prendrai celle-là. Lettre pour s'excuser de son comportement Je sais que nous avons vécu un moment difficile.